Наше Кредо Репортаж Vox populi Форум Сотрудничество Подписка
Сюжеты
Анонсы
Календарь
Библиотека
Портрет
Комментарий дня
Мнение
Мониторинг СМИ
Мысли
Сетевой навигатор
Библиография
English version
Українська версiя



Лента новостей
Мониторинг СМИАрхив публикаций ]
 Распечатать

"DIE WELT": "ЕС основал Папа". Как турки видят Европу


 В Турции 63% населения, согласно последним опросам, высказывается за присоединение своей страны к Европейскому союзу. Однако что турки на самом деле знают про ЕС?

У образованного меньшинства населения, которое читает книги, не последнюю роль в формировании представлений о Евросоюзе играет турецкий бестселлер "Стальная атака" – роман, который так импонирует туркам, что иногда даже высокопоставленные военные приводят ту или иную выдумку из романа, как будто это реальность. Тема книги: ЕС выступает в войне на стороне России и таким образом спасает Турцию от США.

Ведущий исламист, Бахри Зенджин, который считается идеологом Партии счастья, недавно сказал в интервью газете Welt: "ЕС основал Папа", и если Турция станет членом союза, то "ЕС запретит ислам". Это скорее можно расценить как пропаганду, чем как невежество, но кто знает?

Совершенно однозначны результаты опроса 4500 турецких абитуриентов. 35,4% этой элитной группы молодежи считают, что США – член ЕС, 25% причислили американский доллар к европейской валюте. Кроме того, 25% указали, что Европарламент находится в Париже, а 62,3% – что в ЕС входит только 12 стран.

Насколько плохо в Турции знают ЕС, настолько же сильно турки хотят там жить: 62,8% опрошенных ответили утвердительно на вопрос о том, хотят ли они переехать в какую-нибудь страну ЕС и работать там. Самый большой процент опрошенных, которые ответили утвердительно, был среди выпускников технических гимназий (75%), самый низкий – среди выпускников мусульманских религиозных школ (50%).

Среди учеников мусульманских школ наблюдается вызывающая опасения тенденция – это негативные стереотипы в отношении ЕС. Из этого контингента 41% говорит, что ЕС – это мир, в котором мораль не играет никакой роли, а 55% считают, что их европейские сверстники – в отличие от них самих – страдают от разрушения моральных ценностей.

Несколько парадоксально, что премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган, который сделал вступление в ЕС приоритетом своей политики, усиленно поддерживает мусульманские школы (он сам ходил в такую школу). Человек, который хочет ввести свою страну в ЕС, поддерживает заведения, в которых враждебность по отношению к ЕС выражена сильнее, чем среди населения в целом.

Борис Калноки
"Die Welt"
Перевод опубликован на сайте
ИноПресса.Ру


[ Вернуться к списку ]


Заявление Московской Хельсинкской группы и "Портала-Credo.Ru"









 © Портал-Credo.ru 2002-21 Рейтинг@Mail.ru  Rambler's Top100  Яндекс цитирования