Наше Кредо Репортаж Vox populi Форум Сотрудничество Подписка
Сюжеты
Анонсы
Календарь
Библиотека
Портрет
Комментарий дня
Мнение
Мониторинг СМИ
Мысли
Сетевой навигатор
Библиография
English version
Українська версiя



Лента новостей
Лента новостейRSS | Архив новостей ]
17 апреля 2013, 17:18 Распечатать
МОНИТОРИНГ СМИ: Зарубежная Церковь забывает русский. Православие в США все больше становится англоязычным и американским по духу

В консервативной Русской Православной Церкви заграницей (РПЦЗ), до последнего времени твердо защищавшей свою «русскость», происходят небывалые перемены. Предстоятель РПЦЗ Митрополит Иларион (Капрал) впервые в истории этой Церкви, в 2008 году, рукоположил епископов-американцев Иеронима (Джерома Шо) и Георгия (Джорджа Шефера).

Сам Митрополит Иларион – канадский украинец из семьи выходцев с Волыни, а его предшественник Митрополит Лавр (Шкурла) – карпаторосс из Словакии, но в Церкви их считали русскими. Теперь же при активном участии и благословении Митрополита Илариона рукополагают небывалое количество англоязычных клириков – священников, дьяконов и чтецов.

Во многих приходах РПЦЗ начали совершать богослужения на английском языке. В оплоте «русскости» Свято-Троицкой семинарии в Джорданвилле ввели преподавание по-английски дополнительно к русскому. Пожилой священник, побывавший на похоронах бывшего Первоиерарха РПЦЗ Митрополита Лавра (в 2008 году), рассказывал как-то мне: «Я оказался в толпе, где все – священники и монахи – говорили между собой по-английски. Для РПЦЗ это было невероятно еще двадцать лет назад. И я понял, что мы живем совсем в другом мире».

Растущее число новообращенных американцев влияет не только на язык, но и на стиль церковной жизни, и даже на изменение отношения к вере. Это не значит, что новый церковный и богословский язык РПЦЗ – язык либерализма, нет, наоборот, это язык американского консерватизма. Наверное, самая большая группа среди новообращенных – это южане, пришедшие из различных протестантских Церквей. Характерна лекция об отношениях пастыря и паствы, прочитанная протоиереем Стивеном Риттером из Вознесенского монастыря (Ресака, штат Джорджия) и размещенная на официальном сайте РПЦЗ (http: //www.eadiocese. org/News/2013/mar/ritter.en.htm). Священнослужитель говорил о свободе, которая и есть истинное содержание православия, о том, что послушание не есть подчинение, а, наоборот, послушание пастыря и его паствы, старца и его учеников должно быть взаимным, о необходимости не ограничивать свободу паствы, и другие вещи, которые сегодня не часто услышишь в православной среде по-русски. Риттер приводил конкретные примеры из жизни Церкви. Хотя имена в лекции не были названы, но Церковь эта небольшая, и все понимали, о чем речь.

Тенденции американизации в Церкви не могут не входить в противоречие с образом мышления и представлениями о православии верующих – русских по происхождению, особенно тех, кто не родился в США, а приехал из России. В октябре 2012 года на Объединенном пастырском совещании Восточно-Американской епархии РПЦЗ и епархии Московского Патриархата в Нью-Йорке группа священников пыталась поднять вопрос о том, как относиться к людям в Церкви, которые чем-то обидели других прихожан. «People abused by church» – в Америке это актуальная тема, которая разбирается в религиозных учебных заведениях, в религиозной периодике, ей посвящены книги. Российские устроители резко отвергли эту инициативу и заявили, что все это грех и зло, что обсуждать подобные вопросы на совещании немыслимо. Хотя в аудитории были заслуженные священники, готовые поделиться своим опытом. Недоумение американских священнослужителей вызвала также роскошь самого мероприятия, оплаченного посольством России, в том числе шикарный обед на прогулочном судне. «20 тысяч долларов за один обед с музыкой, – возмущался знакомый священник, – лучше бы приходам и храмам эти деньги дали. У многих церквей крыша течет, коммунальные счета нечем оплачивать...» В основном русские церкви здесь небогатые, служение русского священника в Америке – дело неприбыльное. Большинство клириков вынуждены работать на стороне, чтобы сводить концы с концами и содержать семью.

Трения усугубляются еще и модным нынче антиамериканизмом командировочных духовных чинов из Москвы. «Я не могу с москвичами разговаривать, – сказал мне русский священник РПЦ, сам приехавший из Москвы лет 20 назад, – здесь мой дом, семья, паства, здесь я служу Богу, и я не хочу поддакивать их враждебности». На вопрос, а можно ли не обращать внимания на поведение гостей, он нервно бросил, что этого вопроса не обойти при пастырском общении.

Концепцию «Русского мира», выдвинутую Патриархом Кириллом, в РПЦЗ принимают очень сдержанно. Священники, воспитанные на американской земле, в большинстве своем не связывают православие с национальностью. «Русские православные верующие в Америке продолжают духовную традицию русского православия, однако Церковь служит Богу, а не державе, народу, культуре и т.д., – сказал мне один клирик РПЦЗ. – Традиционно Церковь была связана с империей, и во главе ее должен стоять монарх. Однако император – помазанник Божий, а в отсутствие монархии я предпочитаю американские порядки, где Церковь отделена от государства. Я не вмешиваюсь в мирские дела, и они мне не указ, что мне надо делать. Чем больше государство может мне дать, тем больше оно может и отнять». «Мы в Америке знаем Патриарха Кирилла начиная с 1991 года. Он умнейший человек и тогда был удивительно открыт, – рассказал другой священник. – Однако я слушал его изложение концепции «Русского мира» во время братской трапезы в Киеве в 2011 году. Я понимал, что она и для Украины не подойдет, не только для Америки».

Не помогает сближению верующих двух стран и тот факт, что не оправдались ожидания некоторых видных клириков РПЦЗ, надеявшихся на карьеру в Москве после воссоединения РПЦ и РПЦЗ в 2007 году. Впрочем, проведенный автором статьи импровизированный опрос 14 священнослужителей-американцев, присутствовавших на богослужении Митрополита Илариона в Благовещенском соборе в Флушинге (Нью-Йорк), показал, что про «Русский мир» слышали только трое.

Есть и другие поводы для конфликтов. В американских православных организациях сформировались «церковные семьи», где приходы и влияние передаются от отца к сыну. В Зарубежной Церкви опасаются возрождения «граббизма» – по имени секретаря Синода РПЦЗ епископа Манхэттенского Григория (Граббе) при Митрополите Филарете (Вознесенском) (1964–1985). Его обвиняли в создании нездоровой атмосферы семейственности, в коррупции и плохом управлении. В Русской Православной Церкви заграницей сложилось несколько священнических династий, контролирующих целые округа. К сожалению, именно они становятся оплотом «русскости».

Набирает силу «этнический» конфликт в Восточно-Американской епархии. Большая группа англоязычных священников и монахов не так давно обратилась к Митрополиту Илариону с просьбой выйти из подчинения епархии. Митрополит предоставил им статус ставропигии, и они подчиняются теперь непосредственно самому Первоиерарху Церкви.

Конечно, теперь уже смешанные семьи, когда один из супругов нерусского происхождения, не выдавливают из русских приходов, а детей, разговаривающих по-русски с акцентом, не третируют в церковных школах и находящихся под патронажем Церкви скаутских лагерях НОРР (Национальная организация русских разведчиков). Однако трения будут существовать еще долго.

Хоть такую семейственность по старой дореволюционной традиции еще кое-где считают священническими династиями, но это уже скорее непотизм, свойственный религиозной жизни Соединенных Штатов. Америка способна адаптировать все, с чем входит в контакт. Даже русское православие.

Анна Нежинская,

"НГ-РЕЛИГИИ", 17 апреля 2013 г.

Фото: jordanville.org

 


Ваше
имя:
Ваш
email
Тема:
 
Число:
 
Чтобы оставить отклик, пожалуйста, введите число, нарисованное на картинке.
Текст
 
Эксклюзивный материалМатериал содержит иллюстрации19 декабря 2014, 20:55  
МНЕНИЕ: «В фильме «Приставное благочестие» есть резкие высказывания, но непонятно, почему резкость должна рассматриваться как экстремизм» - директор Информационно-аналитического центра «Сова» АЛЕКСАНДР ВЕРХОВСКИЙ
19 декабря 2014, 20:25  
Санкт-Петербург: комиссия по поправкам в генплан отменила строительство храма РПЦ МП в парке Малиновка
19 декабря 2014, 20:05  
"Компенсации в будущей жизни" пожелал Патриарх Кирилл (Гундяев) детям из Новоазовска - города на востоке Украины, фактически контролируемого РФ
19 декабря 2014, 19:52  
МОНИТОРИНГ СМИ: Белорусская Церковь хочет автономии. Клирики Минской митрополии просят Патриарха Кирилла повысить уровень самоуправления
Эксклюзивный материалМатериал содержит иллюстрации19 декабря 2014, 19:31  
Первоиерарх РПАЦ возглавил великое освящение храма Новомучеников Российских на Головинском кладбище Москвы
Эксклюзивный материал19 декабря 2014, 19:08  
СПРАВКА: Белорусская Православная Церковь: история, канонический статус, современное положение
Материал содержит иллюстрации19 декабря 2014, 15:15  
МОНИТОРИНГ СМИ: Скандал в Турции на похоронах армянина, имеющего детей-христиан и мусульман. Дети-мусульмане попытались силой вынести тело отца из церкви и похоронить его в мечети
Материал содержит иллюстрации19 декабря 2014, 15:03  
Сибирская отшельница-староверка Агафья Лыкова пожаловалась районному начальству на лису
19 декабря 2014, 14:36  
МОНИТОРИНГ СМИ: Жертвам изнасилования и нежелающим иметь детей предложат самим заплатить за аборты. В Самарской области таким образом решили защитить чувства верующих
Материал содержит иллюстрации19 декабря 2014, 14:12  
Премьер-министр Арсений Яценюк поблагодарил главу УПЦ КП «за высокий уровень духовной и моральной поддержки Украины»
Материал содержит иллюстрации19 декабря 2014, 13:53  
Далай-лама призвал избегать убийства животных
Материал содержит иллюстрации19 декабря 2014, 13:36  
Генпрокуратура Казахстана установила личности детей, задействованных в видео "Исламского государства"
Материал содержит иллюстрации19 декабря 2014, 13:12  
МОНИТОРИНГ СМИ: Краматорский священник УГКЦ: «Возрождение украинских Церквей на востоке Украины должно было бы стать общенациональной задачей»
19 декабря 2014, 12:39  
Главный раввин Израиля освятил памятник 12 расстрелянным раввинам в Петербурге
Материал содержит иллюстрации19 декабря 2014, 12:11  
Пьяный водитель на иномарке врезался в ремонтируемый храм в центре Москвы
Материал содержит иллюстрации19 декабря 2014, 11:52  
Священник УПЦ МП и путешественник Федор Конюхов собирается искать мощи апостола Матфея на Иссык-Куле в Киргизии
Материал содержит иллюстрации19 декабря 2014, 11:38  
Впервые в истории Англиканской Церкви Великобритании ее епископом стала женщина
Материал содержит иллюстрации19 декабря 2014, 11:06  
Пентагон сообщил о трех убитых главарях «Исламского государства»
Эксклюзивный материал18 декабря 2014, 20:40  
КОММЕНТАРИЙ ДНЯ: Перед исходом. О намерении покинуть церковный отсек "русского мира" заявляет духовенство Беларуси
Эксклюзивный материалМатериал содержит иллюстрации18 декабря 2014, 18:39  
"Предводитель православного воинства Новороссии" Игорь Гиркин (Стрелков), брошюры о котором продаются в храмах РПЦ МП, вступил в брак во время Рождественского поста
18 декабря 2014, 17:00  
МОНИТОРИНГ СМИ: Вот за это нас и не любят. Комментарий о. Андрея Кураева к статье священника Андрея Шумского, благодарящего Бога за обрушение рубля
Материал содержит иллюстрации18 декабря 2014, 15:28  
Волос пророка Мухаммада впервые будет доставлен в Москву
Материал содержит иллюстрации18 декабря 2014, 14:56  
МОНИТОРИНГ СМИ: Церковь «околофутбола». Как сотрудничают РПЦ МП и спортивные фанаты
18 декабря 2014, 14:36  
«Исламское государство» нанесло существенный урон сирийским археологическим памятникам
Материал содержит иллюстрации18 декабря 2014, 14:08  
На набережной Оби в Новосибирске возвели "Око Саурона", запрещенное, благодаря усилиям представителей РПЦ МП, в Москве
Материал содержит иллюстрации18 декабря 2014, 13:45  
Далай-лама на учениях для российских паломников в Дели призвал развивать межрелигиозный диалог
Материал содержит иллюстрации18 декабря 2014, 13:23  
МОНИТОРИНГ СМИ: Юрий Белановский: Вокруг одни «б»! Что донесла православная миссия до граждан РФ за последние пару лет?
Эксклюзивный материал18 декабря 2014, 13:03  
VOX POPULI: Чем вызвано стремление Белорусской Православной Церкви к самоуправлению?
Материал содержит иллюстрации18 декабря 2014, 12:58  
Направляющийся в Донецк из Ростова-на-Дону автобус эвакуировали из-за громко молящейся женщины
Материал содержит иллюстрации18 декабря 2014, 12:37  
Католический архиепископ Вильнюса считает весьма вероятным вторжение российских войск в Литву
18 декабря 2014, 12:11  
МОНИТОРИНГ СМИ: Условное высвобождение. Разгорается скандал с изъятием детей у липецкого священника, который ранее был лишен прихода по причине грубого отношения к прихожанам
18 декабря 2014, 11:57  
ВИДЕО: "Сказал себе: ну сдохну же! - и утешился...". Передача иеромонаха Александра (Митрофанова) "Мысли вслух", выпуск о хандре
18 декабря 2014, 11:53  
Представитель Ватикана посещает страны, охваченные эпидемией Эболы
18 декабря 2014, 11:32  
Боевики «Исламского государства» похитили двух курдских репортеров в Сирии
18 декабря 2014, 11:16  
ВИДЕО: "Я против, чтобы Церковь строила громадные храмы". Президент Беларуси Александр Лукашенко о необходимости реформы Белорусской Православной Церкви
Материал содержит иллюстрации18 декабря 2014, 11:05  
Ватикан посодействовал нормализации отношений Кубы и США, сообщил высокопоставленный представитель Белого дома


Заявление Московской Хельсинкской группы и "Портала-Credo.Ru"









 © Портал-Credo.ru 2002-14 Рейтинг@Mail.ru  Rambler's Top100  Яндекс цитирования