Наше Кредо Репортаж Vox populi Форум Сотрудничество Подписка
Сюжеты
Анонсы
Календарь
Библиотека
Портрет
Комментарий дня
Мнение
Мониторинг СМИ
Мысли
Сетевой навигатор
Библиография
English version
Українська версiя



Лента новостей
Лента новостейRSS | Архив новостей ]
17 апреля 2013, 17:18 Распечатать

МОНИТОРИНГ СМИ: Зарубежная Церковь забывает русский. Православие в США все больше становится англоязычным и американским по духу


В консервативной Русской Православной Церкви заграницей (РПЦЗ), до последнего времени твердо защищавшей свою «русскость», происходят небывалые перемены. Предстоятель РПЦЗ Митрополит Иларион (Капрал) впервые в истории этой Церкви, в 2008 году, рукоположил епископов-американцев Иеронима (Джерома Шо) и Георгия (Джорджа Шефера).

Сам Митрополит Иларион – канадский украинец из семьи выходцев с Волыни, а его предшественник Митрополит Лавр (Шкурла) – карпаторосс из Словакии, но в Церкви их считали русскими. Теперь же при активном участии и благословении Митрополита Илариона рукополагают небывалое количество англоязычных клириков – священников, дьяконов и чтецов.

Во многих приходах РПЦЗ начали совершать богослужения на английском языке. В оплоте «русскости» Свято-Троицкой семинарии в Джорданвилле ввели преподавание по-английски дополнительно к русскому. Пожилой священник, побывавший на похоронах бывшего Первоиерарха РПЦЗ Митрополита Лавра (в 2008 году), рассказывал как-то мне: «Я оказался в толпе, где все – священники и монахи – говорили между собой по-английски. Для РПЦЗ это было невероятно еще двадцать лет назад. И я понял, что мы живем совсем в другом мире».

Растущее число новообращенных американцев влияет не только на язык, но и на стиль церковной жизни, и даже на изменение отношения к вере. Это не значит, что новый церковный и богословский язык РПЦЗ – язык либерализма, нет, наоборот, это язык американского консерватизма. Наверное, самая большая группа среди новообращенных – это южане, пришедшие из различных протестантских Церквей. Характерна лекция об отношениях пастыря и паствы, прочитанная протоиереем Стивеном Риттером из Вознесенского монастыря (Ресака, штат Джорджия) и размещенная на официальном сайте РПЦЗ (http: //www.eadiocese. org/News/2013/mar/ritter.en.htm). Священнослужитель говорил о свободе, которая и есть истинное содержание православия, о том, что послушание не есть подчинение, а, наоборот, послушание пастыря и его паствы, старца и его учеников должно быть взаимным, о необходимости не ограничивать свободу паствы, и другие вещи, которые сегодня не часто услышишь в православной среде по-русски. Риттер приводил конкретные примеры из жизни Церкви. Хотя имена в лекции не были названы, но Церковь эта небольшая, и все понимали, о чем речь.

Тенденции американизации в Церкви не могут не входить в противоречие с образом мышления и представлениями о православии верующих – русских по происхождению, особенно тех, кто не родился в США, а приехал из России. В октябре 2012 года на Объединенном пастырском совещании Восточно-Американской епархии РПЦЗ и епархии Московского Патриархата в Нью-Йорке группа священников пыталась поднять вопрос о том, как относиться к людям в Церкви, которые чем-то обидели других прихожан. «People abused by church» – в Америке это актуальная тема, которая разбирается в религиозных учебных заведениях, в религиозной периодике, ей посвящены книги. Российские устроители резко отвергли эту инициативу и заявили, что все это грех и зло, что обсуждать подобные вопросы на совещании немыслимо. Хотя в аудитории были заслуженные священники, готовые поделиться своим опытом. Недоумение американских священнослужителей вызвала также роскошь самого мероприятия, оплаченного посольством России, в том числе шикарный обед на прогулочном судне. «20 тысяч долларов за один обед с музыкой, – возмущался знакомый священник, – лучше бы приходам и храмам эти деньги дали. У многих церквей крыша течет, коммунальные счета нечем оплачивать...» В основном русские церкви здесь небогатые, служение русского священника в Америке – дело неприбыльное. Большинство клириков вынуждены работать на стороне, чтобы сводить концы с концами и содержать семью.

Трения усугубляются еще и модным нынче антиамериканизмом командировочных духовных чинов из Москвы. «Я не могу с москвичами разговаривать, – сказал мне русский священник РПЦ, сам приехавший из Москвы лет 20 назад, – здесь мой дом, семья, паства, здесь я служу Богу, и я не хочу поддакивать их враждебности». На вопрос, а можно ли не обращать внимания на поведение гостей, он нервно бросил, что этого вопроса не обойти при пастырском общении.

Концепцию «Русского мира», выдвинутую Патриархом Кириллом, в РПЦЗ принимают очень сдержанно. Священники, воспитанные на американской земле, в большинстве своем не связывают православие с национальностью. «Русские православные верующие в Америке продолжают духовную традицию русского православия, однако Церковь служит Богу, а не державе, народу, культуре и т.д., – сказал мне один клирик РПЦЗ. – Традиционно Церковь была связана с империей, и во главе ее должен стоять монарх. Однако император – помазанник Божий, а в отсутствие монархии я предпочитаю американские порядки, где Церковь отделена от государства. Я не вмешиваюсь в мирские дела, и они мне не указ, что мне надо делать. Чем больше государство может мне дать, тем больше оно может и отнять». «Мы в Америке знаем Патриарха Кирилла начиная с 1991 года. Он умнейший человек и тогда был удивительно открыт, – рассказал другой священник. – Однако я слушал его изложение концепции «Русского мира» во время братской трапезы в Киеве в 2011 году. Я понимал, что она и для Украины не подойдет, не только для Америки».

Не помогает сближению верующих двух стран и тот факт, что не оправдались ожидания некоторых видных клириков РПЦЗ, надеявшихся на карьеру в Москве после воссоединения РПЦ и РПЦЗ в 2007 году. Впрочем, проведенный автором статьи импровизированный опрос 14 священнослужителей-американцев, присутствовавших на богослужении Митрополита Илариона в Благовещенском соборе в Флушинге (Нью-Йорк), показал, что про «Русский мир» слышали только трое.

Есть и другие поводы для конфликтов. В американских православных организациях сформировались «церковные семьи», где приходы и влияние передаются от отца к сыну. В Зарубежной Церкви опасаются возрождения «граббизма» – по имени секретаря Синода РПЦЗ епископа Манхэттенского Григория (Граббе) при Митрополите Филарете (Вознесенском) (1964–1985). Его обвиняли в создании нездоровой атмосферы семейственности, в коррупции и плохом управлении. В Русской Православной Церкви заграницей сложилось несколько священнических династий, контролирующих целые округа. К сожалению, именно они становятся оплотом «русскости».

Набирает силу «этнический» конфликт в Восточно-Американской епархии. Большая группа англоязычных священников и монахов не так давно обратилась к Митрополиту Илариону с просьбой выйти из подчинения епархии. Митрополит предоставил им статус ставропигии, и они подчиняются теперь непосредственно самому Первоиерарху Церкви.

Конечно, теперь уже смешанные семьи, когда один из супругов нерусского происхождения, не выдавливают из русских приходов, а детей, разговаривающих по-русски с акцентом, не третируют в церковных школах и находящихся под патронажем Церкви скаутских лагерях НОРР (Национальная организация русских разведчиков). Однако трения будут существовать еще долго.

Хоть такую семейственность по старой дореволюционной традиции еще кое-где считают священническими династиями, но это уже скорее непотизм, свойственный религиозной жизни Соединенных Штатов. Америка способна адаптировать все, с чем входит в контакт. Даже русское православие.

Анна Нежинская,

"НГ-РЕЛИГИИ", 17 апреля 2013 г.

Фото: jordanville.org

 


Ваше
имя:
Ваш
email
Тема:
 
Число:
 
Чтобы оставить отклик, пожалуйста, введите число, нарисованное на картинке.
Текст
 
23 января 2017, 15:33  
Каждый случай передачи РПЦ МП объектов культурного наследия обсуждается отдельно, сообщили в Кремле, дав понять, где, в действительности, был решен вопрос о передаче Исаакиевского собора
23 января 2017, 15:15  
Присутствие ортодоксального раввина на инаугурации Трампа - это "жест возвращения к консервативной политике и консервативной системе взглядов", считают в ФЕОР
23 января 2017, 15:05  
Вице-спикер Госдумы заявил, что бессмысленно тратить время на петиции против передачи Исаакия РПЦ МП, поскольку вопрос уже решен
23 января 2017, 14:57  
В РПЦ МП поддержали возврат элементов советской образовательной системы в РФ, заявив, что советская педагогика является продолжением дореволюционной российской
23 января 2017, 14:46  
МОНИТОРИНГ СМИ: Организм любви, говорите? "Снимают в церкви быстро, неожиданно и молча. Никуда не вызывают, ничего не объясняют, а просто ставят перед фактом..."
23 января 2017, 14:16  
В Рязани РПЦ МП начала собирать подписи против «бесплатных» абортов
23 января 2017, 14:06  
РПЦ МП подала дополнительный иск, чтобы отобрать квартиру у ветерана ВОВ
23 января 2017, 13:51  
Исаакиевского собора мало: РПЦ МП просит передать ей уникальный заповедник «Херсонес Таврический» в Крыму - все 24 объекта музейного комплекса
23 января 2017, 13:43  
МОНИТОРИНГ СМИ: Исаакий в руках РПЦ: потеря музея, бюджетных денег и уважения петербуржцев. Для Смольного вопрос «уже решен», однако неравнодушие петербуржцы - за сохранение статуса собора как музея-памятника и против его передачи РПЦ МП
23 января 2017, 13:11  
В Исаакиевском соборе начали сбор подписей за сохранение музейного статуса
23 января 2017, 13:02  
Представители официозной организации "Всемирный русский народный собор" провели пресс-конференцию, посвященную передаче Исаакиевского собора РПЦ МП
23 января 2017, 12:33  
В храме Христа Спасителя пройдет очередной пленум Межсоборного присутствия РПЦ МП, на котором будут рассмотрены вопросы монашества и заключения брака в этой юрисдикции
23 января 2017, 12:15  
Папа Римский предостерег Европу от усиления популизма, напомнив, как более 80-ти лет назад начинался гитлеризм, и чем это закончилось для народов мира
23 января 2017, 12:04  
Патриарху УПЦ КП Филарету (Денисенко) исполнилось 88 лет
23 января 2017, 11:48  
Болгарская Православная Церковь номинирована на Нобелевскую премию мира за спасение евреев во время Второй мировой войны
Эксклюзивный материал21 января 2017, 23:44  
КОММЕНТАРИЙ ДНЯ: Страсти по синагоге. В отсутствие главного раввина Адольфа Шаевича власть в московской хоральной синагоге пытается захватить “группа заговорщиков”?
Материал содержит видео информацию21 января 2017, 21:48  
ВИДЕО: "Это возвращение к дикости и варварству. И это вопрос о стяжательстве". Выступление депутата Заксобрания Петербурга Максима Резника по вопросу об Исаакиевском соборе
21 января 2017, 19:33  
Житель Екатеринбурга обратился в прокуратуру с иском против руководства прихода РПЦ МП, устроившего аудиотрансляцию богослужений на проспекте Ленина
21 января 2017, 19:27  
"Ловцу покемонов" в храме на Урале вменили новую статью
21 января 2017, 15:53  
ДОКУМЕНТ: Не ведают, что творят. Петербургский экскурсовод - о передаче Исаакиевского собора РПЦ МП
21 января 2017, 01:33  
Группа активистов подала в суд иск к администрации Петербурга в связи с передачей Исаакиевского собора РПЦ МП
Эксклюзивный материалМатериал содержит иллюстрации20 января 2017, 21:19  
МНЕНИЕ: «Чтобы решить проблему Исаакиевского собора, РПЦ МП необходимо подписать договор с дирекцией музея о количестве и времени служб» - гражданский активист, правозащитник ЮРИЙ САМОДУРОВ
20 января 2017, 20:45  
За убийство приёмной дочери липецкий алтарник отправится в колонию на 22 года
20 января 2017, 18:42  
Защитникам Исаакиевского собора запретили митинговать на Марсовом поле
20 января 2017, 18:16  
МОНИТОРИНГ СМИ: Фанатичное милосердие довело ребенка до смерти. Настоятельниц православного приюта обвиняют в истязаниях детей
20 января 2017, 17:59  
Житель Альметьевска (Республика Татарстан) оштрафован за изображение флага «Хизб ут-Тахрир» в соцсети
Эксклюзивный материал20 января 2017, 17:46  
Депутат Госдумы РФ от ЛДПР призывает юридически приравнять венчание в РПЦ МП к государственной регистрации брака
20 января 2017, 17:40  
МОНИТОРИНГ СМИ: Жертвоприношение Исаакия. Передача РПЦ МП памятника архитектуры станет символом державного союза Церкви и государства
Эксклюзивный материалМатериал содержит иллюстрации20 января 2017, 17:24  
Под Москвой сгорел дом священника Стефана Красовицкого - старейшего клирика РПЦЗ в России
20 января 2017, 17:04  
Воронежские санитарные врачи признали опасной для здоровья воду в 8 местах крещенских купаний
20 января 2017, 16:55  
Принудительное переливание крови ребенку Свидетелей Иеговы сделали в Иваново по решению суда
20 января 2017, 15:41  
Патриарху Кириллу (Гундяеву) подарят "православный" телефон ценой от 380 тысяч рублей
20 января 2017, 15:16  
МОНИТОРИНГ СМИ: В Самаре освятили водопроводную воду. "Освященная вода уже к вечеру полилась из кранов самарцев..." А затем? А затем в канализацию
20 января 2017, 14:53  
БИБЛИОТЕКА: Митрополит Филарет (Вознесенский) (1903–1985), третий Первоиерарх РПЦЗ. День Крещения – время вспомнить о наших обетах Богу. [проповедь]
20 января 2017, 14:19  
В 2016 году государство передало РПЦ МП 133 объекта недвижимости
20 января 2017, 14:00  
МОНИТОРИНГ СМИ: Богословская криминология. Как отличить науку от лженауки...
20 января 2017, 13:50  
"Мы используем все законные способы, чтобы провести митинг в защиту Исаакия", - заявил координатор петербургского отделения "Открытой России" Андрей Пивоваров
20 января 2017, 13:24  
В Московской патриархии приняли официальных представителей исламистских организаций "Фатх" и "Хамас", признанных во многих странах террористическими
20 января 2017, 12:39  
В Нижнем Новгороде осудили религиозного радикала, державшего в страхе свою семью
20 января 2017, 12:29  
Ленина в мавзолее "захоронили по православным канонам, так как захоронение в склепах - традиция православных", - заявил лидер КПРФ Зюганов, резко осудив идею перезахоронения тела основателя страны воинствующего атеизма
20 января 2017, 12:18  
Челябинские спасатели в крещенскую ночь достали из ледяной проруби 9-летнего мальчика с приступом одышки
20 января 2017, 11:58  
В Ханты-Мансийском округе на Крещение мужчина умер после омовения в крещенской проруби


Заявление Московской Хельсинкской группы и "Портала-Credo.Ru"









 © Портал-Credo.ru 2002-17 Рейтинг@Mail.ru  Rambler's Top100  Яндекс цитирования