Наше Кредо Репортаж Vox populi Форум Сотрудничество Подписка
Сюжеты
Анонсы
Календарь
Библиотека
Портрет
Комментарий дня
Мнение
Мониторинг СМИ
Мысли
Сетевой навигатор
Библиография
English version
Українська версiя



Лента новостей
Архив сетевого навигатораКаталог ссылок | Архив публикаций ]
 Распечатать

В помощь патрологу. Ресурсы по патрологии в Интернете (обзор 3-й)


Начало - здесь и здесь.

Итак, мы завершаем наше краткое путешествие по святоотеческим ресурсам Интернета. Интересные сайты попадаются среди частных ресурсов. Начнем с сайтов русскоязычных.

Любой поиск патрологического текста на русском языке будет разумно начинать со "Страницы А. Лебедева", на которой собрано немало святоотеческих творений, а также статей на патрологические темы.

Справедливости ради надо сказать, что критика свящ. А. Черникина, направленная против "чрезмерно западного" подхода современных патрологов, отчасти верна хотя бы в том смысле, что литургические тексты должны быть изучаемы патрологом не в меньшей мере, чем собственно творения Отцов или символические тексты. Однако, как кажется, требование литургической грамотности и знание богослужебных текстов не заменит знакомства с трудами и житиями самих Отцов. С философской позиции недавно патрологию стал рассматривать игумен Григорий (В.М. Лурье), с главами книги которого можно ознакомиться на его страничке.

Но продолжим наше путешествие. Любопытен сайт, посвященный преп. Исааку Сирину, который предоставляет доступ к большинству текстов этого Отца Церкви. Причем круг текстов охватывает не только его сочинения, переведенные еще до революции с греческого С.И. Соболевским, но и "второй том", переведенный современным епископом РПЦ МП Иларионом (Алфеевым). Кроме того, на сайте можно найти английский текст некоторых глав преп. Исаака, переведенных на английский голландским ориенталистом А. Венсинком.

На сайте "Галлика" можно найти собрание решений Вселенских соборов в наиболее авторитетном издании Манси. Все страницы представлены в формате PDF, что несколько удлиняет загрузку. Навигация по сайту – не самая удобная.

В "Библиотеке Якова Кротова" можно найти корпус и другого св. Отца – Макария Великого. Это – только одна коллекция, изданные до революции 50 духовных бесед. На сайте А.Г. Дунаева можно проникнуть в "макарьевскую проблематику" еще глубже, ознакомившись с оглавлением книги, посвященной этому Отцу издательством "Индрик".

С "Главами" знаменитого мистика 10 в. Симеона Нового Богослова в переводе епископа Илариона (Алфеева) можно ознакомиться на сайте "Агнуз", а также на сайте экзотического священника-иоаннита О. Моленко. Ряд статей покойного знатока преп. Симеона архиеп. Василия (Кривошеина) также можно найти в библиотеке Лебедева.

Теперь обратим внимание на некоторые англо- и вообще иноязычные ресурсы-персоналии. Сначала – в дополнение к предыдущим спискам патристических центров – укажем на патристический центр Университета Фрибурга. Интересный франкоязычный указатель можно найти на сайте "Bibliotheca Classica Selecta".

О бл. Августине мы уже говорили в прошлом "Сетевом Навигаторе", посвященном патрологическим ресурсам. Его земляк и предшественник знаменитый Квинт Септимий Тертуллиан почтен очень обстоятельным сайтом "Проект Тертуллиан". Интересный сайт посвящен другому латиноязычному писателю - Северину Боэтию (или по-старому Боэцию, Boethius). На нем есть полный латинский комментированный текст его труда "Утешение философией", житие и много разных материалов по его жизни. Знаменитый Ориген, наверное, лучше многих освящен в Интернете благодаря Л. Перроне, А. Камплани и их группе "Adamantius", много и качественно публикующей об александрийском учителе.

Интересная, но очень краткая страничка посвящена знаменитому Отцу 5 в. Кириллу Александрийскому. Любопытный сайт посвящен борцу с иудеями, язычниками и новатианами Евсевию Эмесскому. Отдельный сайт посвящен св. Иоанну Златоусту, но и он страдает недостаточной наполненностью. Небольшая секция о сирийских Отцах, земляках Златоустого, есть в библиотеке "Бет Арке". Там можно найти и Бар Дайсана, и "Пещеру сокровищ", и письма Игнатия Антиохийского. Необходимо упомянуть и знаменитого византийского лексикографа Суду, словарь которого (Suda On Line) может быть весьма полезен патрологу.

Но, разумеется, лучше всего знакомиться с творениями Отцов в оригинале- на сайте Thesaurus Linguae Graecae. К сожалению, доступ на этот сайт платный, так что читать он-лайн его можно при наличии оплаченного доступа. К счастью, база данных Тезауруса выпускается на CD-дисках, и многие российские Университеты, центры и институты уже стали легальными пользователями этой БД греческих текстов.

***

Теперь надо было бы обратиться к журналам по патрологии, как мы и собирались. Однако тут нас ожидает разочарование. Среди электронных журналов, находимых в сети, почти нет специальных патрологических изданий. Среди существующих журналов первое внимание надо обратить на уже упоминавшийся нами знаменитый "VigiliaeChristianae". Четырнадцать его выпусков доступны в электронном формате – увы, только за плату. Но с резюме статей вполне можно ознакомиться. Можно указать на существующие в таком же платном режиме "Journal of Early Christian Studies" и"The Journal of Ecclesiastical History". Радует недавно появившийся в сети журнал "Византинороссика", в котором можно найти немало патрологических русскоязычных материалов. Остается надеяться, что в ближайшее время в сети появятся новые журналы, посвященные Отцам Церкви.

Алексей Муравьев,
для "Портала-Credo.Ru"


[ Вернуться к списку ]


Заявление Московской Хельсинкской группы и "Портала-Credo.Ru"









 © Портал-Credo.ru 2002-20 Рейтинг@Mail.ru  Rambler's Top100  Яндекс цитирования